Translate, clip, and subtitle your videos — with AI.

AI translation · viral clip finder · one-click publish to YouTube, TikTok, Instagram, and more — accurate subtitles in 50+ languages, ready in minutes.

No credit card required · Free plan includes 10 min/month

app.subsync.ai/editor
Hola y bienvenidos al canal
00:3202:18
Subtitles · Spanish12 / 47
00:28
Welcome back to the channel.
00:30
Hello and welcome to the channel
00:34
Today we're exploring Lisbon.
00:38
Let's start with the riverside.
00:42
The light here is incredible.
Publish to
YTTTIGFBX

Trusted by creators on

YouTubeTikTokInstagramUdemyCoursera

Three ways to go multilingual

Pick the workflow that fits your content. Switch between them any time.

Translator

Upload a video. Get subtitles.

  1. 1Drop a file or paste a YouTube URL
  2. 2AI transcribes and segments your video with precision timing
  3. 3Each segment is translated by a frontier model
  4. 4Edit in the live subtitle editor. Export .srt or burn into the video.
Discover

Search YouTube. Translate in one click.

  1. 1Search any topic in the Discover tab
  2. 2Browse results — thumbnails, duration, channel
  3. 3Click Translate → on any card
  4. 4The video loads into the Translator, ready to process.
Short Builder

Find the viral moment in any long video.

  1. 1Upload a long video or paste a YouTube URL
  2. 2AI scores every segment for viral potential
  3. 3Pick from the top 3 clip suggestions (scored 1–10 with a hook and reason)
  4. 4One click extracts, subtitles, and syncs the clip — ready to export.
90-second demo

See SubSync AI end-to-end in 90 seconds.

Watch a real video go from raw footage to translated, styled, and ready-to-publish — so you know exactly what to expect before you start your free trial.

Demo video · 1 min 30 sec

Upload → Translate → Style → Publish

LIVE PREVIEW

Drop a clip

Upload an MP4 or paste a YouTube URL. Source language is detected automatically.

Pick a language

Choose from 50+ targets. Watch the AI translate each segment with timing intact.

Export & publish

Tweak styling, burn subtitles into the video, and open YouTube or TikTok in one click.

Start free trial10 free minutes · No credit card required
Short Builder

Your long video. AI finds the best 60 seconds.

Upload any long video — podcast, lecture, vlog, interview. SubSync analyses the full transcript and surfaces the top 3 clips scored by hook strength, emotional peak, and standalone value. Each suggestion shows a timestamp range, duration, viral score (1–10), a one-line hook, and the reason it would perform.

  • AI scores every segment for TikTok / Reels / Shorts potential
  • Top 3 clips ranked with hook, reason, and viral score
  • One click extracts the clip and adds synced subtitles
  • Works on uploaded files and YouTube URLs
Try Short Builder →
12:03 – 12:50
47s
9/10

“The one mistake every creator makes in their first year”

Strong hook + emotional payoff. Standalone punchline at 12:42.

34:18 – 35:11
53s
8/10

“Why I almost quit before things took off”

Vulnerable opener, satisfying turn. Good for Reels.

01:02 – 01:54
52s
7/10

“The 3-step framework I use for every video”

List format, easy to subtitle. Strong watch-through signal.

Subtitle Editor

Review accuracy while the video plays.

The subtitle editor scrolls automatically to the active segment as the video plays, outlining it in blue. Scrub to any point in the video — the right panel follows instantly. Edit text or timing inline without pausing.

  • Auto-scroll to current segment
  • Active block highlighted in real time
  • Edit text and timing inline
  • Changes preview immediately on the video overlay
Now playing · 00:34
Spanish (es)
00:28
Bienvenidos de nuevo al canal.
00:30
Hoy vamos a explorar Lisboa.
00:34
Empezamos junto al río Tajo.
00:38
La luz aquí es increíble.
00:42
Caminemos por el barrio de Alfama.
youtube.com/watch?v=...
S
Y así es como funciona la magia
Chrome Extension

Live translated subtitles on any YouTube video.

Install the extension, click translate on any YouTube video, and see subtitles in your language overlaid in real time — no video re-upload, no waiting for a batch job. Previously translated videos load from cache instantly.

  • Works on any YouTube video
  • Supports 50+ target languages
  • LRU cache — revisited videos load instantly
  • No re-upload or cloud processing
Install Chrome extension →

Everything you need to go multilingual

✂️

Viral clip finder

AI reads the full transcript and scores every segment for viral potential. Get the top 3 clips with hook text, reasons, and a 1–10 score — extract and subtitle in one click.

🔍

Discover & search

Search YouTube directly from the app. Click Translate or Find Clip on any result — no copy-pasting URLs.

🎯

Frontier translation

Powered by frontier AI models that preserve tone, idioms, and context — not word-for-word machine translation.

🌍

50+ languages

Translate into Spanish, French, Portuguese, Hindi, Japanese, Vietnamese, Arabic, and 43 more. Source language is auto-detected.

🎨

Subtitle style editor

Customize font family, size, color, background opacity, position, bold, and outline — all in real time.

🚀

Burn & publish

Burn subtitles into your video with ffmpeg, then publish to YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, or X in one click.

Simple pricing. Cancel any time.

All plans include a 7-day free trial. No credit card required to start.

Free

$0/mo

 

Try it out, no commitment.

Get started
  • 10 minutes / month
  • 1 target language
  • .srt download (watermarked)
  • Community support
Most popular

Pro

$9.99/mo

 

Best quality. Fastest results.

Start free trial
  • 500 minutes / month
  • High-quality model (Opus)
  • Short Builder + Discover tab
  • Priority processing queue
  • Chrome extension included
  • Subtitle style customization
  • Priority email support

Agency

$29.99/mo

 

For teams managing multiple creators.

Contact us
  • 2,000 minutes / month
  • 5 team seats
  • API access + CLI batch mode
  • White-label .srt (custom filename)
  • Dedicated support SLA

Creators are going multilingual.

"I went from making one video a week to five — in English AND Spanish. SubSync does the translation while I'm editing the next video."

MC
Maria C.
Travel Creator · 84K subscribers

"The live sync editor is the feature that sold me. I can watch my video and see exactly which subtitle is playing. Errors are obvious instantly."

KT
Kenji T.
Language Educator · 12K students

"We translate 20 client videos a week. The CLI batch mode and Agency plan paid for itself in the first week."

PS
Priya S.
Social Media Agency Lead

Frequently asked questions

Your audience is already there. Meet them in their language.

Translate full videos or find the perfect clip — 10 free minutes to start, no credit card.

Already have an account? Log in